Remove extraneous hyperlinks from the Tags and Branches timelines since
the "tag:" hyperlinks now cover that functionality.